麦斯撞得头晕脑胀，摇晃着向后倒去，他撞门的声音令整个空寂的店铺都共振起来。过了一会儿，他摇摇头，恢复了知觉，便又退后几步，奋然不顾自己的医疗保险状况，再次向门扑去。

　

　麦斯又一次眼冒金星地摔了回来。当耳鸣终于停息之后，他冷酷坚决地怒视着那扇门，退到了无以复加的远处，深深运一口气，准备再试一次。此时，他闭上了眼睛，一往无前地冲向了木门，根本没注意到一个从暗处走出的人影。

　

　人影抓住了门把手，将它向外拉出，门咔嚓一声便打开了，那人随即再度消失在黑暗中。

　

　麦斯扑倒在门内，然后就大头朝下滚下了楼梯，每在楼梯上跌一下，便惨叫一声。终于，他在楼梯底部停住了，他迅速地一跃而起，然后漫不经心地掸着身上的尘土。他刚迈开了一步，便不慎撞在了柱子上。

　

　“麦斯？”黑暗中传来了一声低吟。

　

　麦斯低声回应道，“是你吗？”

　

　“是的，是我。”99号悄悄地说，“我想灯的开关在楼梯口那边。”

　

　麦斯扶着墙找到了开关，一打开灯，明亮的光便眩得他暂时失去了视力。

　

　“麦斯！”99号喊了出来，“我就知道你会来。”

　

　麦斯的视野重新清晰起来，他环顾地下室，发现99号被绑在其中一根柱子上。他不乏兴致地注意到她的手被反绑在了背后，而这令她的胸部格外地向前突出着。他想他已经能透过白色的衬衫看到她乳头的轮廓了，但很快又打消了这个荒谬的念头。99号太正经了，怎会没戴胸罩呢。

　

　“99号！”麦斯用关切的声音说，“你还好吗？你没有回报情况，我很担心你。”说着，他快步走向99号，开始松开她的双手。

　

　回忆起齐格飞的所作所爲，99号的眼中含满了泪水，那耻辱是她无法承受的。她双臂搂过了麦斯的脖子，轻轻啜泣起来：“哦，麦斯，”她哭道，“太可怕了。他们用药麻醉了我，让我做这样那样的事情。他们想要往我的头脑里移植各种思想，想要改造我，但他们做不到。每当我觉得自己快要消失了，都会想起你，只有你能给我反抗的力量。”

　

　麦斯虽然喜欢让99号紧搂着自己，但他知道他们两人仍处于极度危险之中：“我们没时间做这些了，99号。”他严肃地说，“我们必须离开这里，通知长官这里发生的事。”

　

　99号后退一步，颤抖着深呼吸了一下：“对，麦斯。”她说着，擦去了脸上的泪水，“我们走。”她很后悔自己刚才的崩溃，那太不专业了。

　

　麦斯转身要走，却撞倒了一堆箱子，它们落在地上，发出了雷鸣似的响声。

　

　“也许我们该走这边。”99号小声地说道，努力掩盖着她的微笑。

　

　“我知道，”麦斯分辩着，走向了楼梯口，“顺便问一句，”他说，“是谁把你关在这儿的？”

　

　“当然似我了，”一个带有浓重德语口音的声音从楼梯间上方传来。

　

　随后，一个身穿皮夹克，手持鲁格手枪的人出现在台阶上，麦斯停步拔出了枪：“齐格飞，”麦斯大喊，“我就知道，这个恶毒的计划上必定有你的一笔。”

　

　“我深表赞赏，史麦特。”齐格飞自负地说“究竟是计划中的哪个环节使我暴露呢？是严密的时机把握？精确的策略执行？还是彰显匠心的简洁？”

　

　“当然都不是了。”麦斯打断了他。他伸手从衣袋中掏出一张纸，“我的意思是，这张写着‘99号被关在克林格尔古玩饰品店的地下室里’的便条上面的笔迹是你的。”

　

　“哦。”齐格飞带着少许失望的态度说。

　

　“躲到我后面去，99号。”麦斯一声令下，站到了她和齐格飞之间，“你最好还是投降吧，齐格飞。”他叫嚣道，“就在我们说话的当下，这座房子已经被一千名配备着榴弹枪的游骑兵部队包围了。”（Kel: 开始了，史麦特的经典对白之一！）

　

　齐格飞满不相信地瞪了麦斯一眼。

　

　“那我说一百名配备M-16的步兵，你会相信吗？”麦斯问。

　

　齐格飞笑而不语。

　

　“一打拿着手枪的便衣巡警怎样？”

　

　齐格飞慢悠悠地摇摇头。

　

　“一个拿着小折刀的童军呢？”

　

　“我不信，史麦特。”齐格飞笑道，“我看你是一个人来的。”

　

　麦斯打断了齐格飞，正色道：“虽然我只有一个人，但我们现在可是旗鼓相当。只要你不朝我开枪，我也就不能朝你开枪；而如果我不朝你开枪，你也不敢朝我开枪。或者应该说既然你不朝你开枪，我也就不能朝我开枪？”他的思路暂时溷乱了一下，但很快恢复了注意力：“无论如何，”他继续说，“我们只能等待了……反正我今天整晚都很闲。”他自以爲是地咧嘴笑着，意识到自己抓到齐格飞的要害了。

　

　齐格飞对他还以笑顔。因爲他也终于抓到了麦斯的要害，“我想66号特工可不会赞同你的话。”

　

　麦斯快速环顾着地下室，希望发现可能尾随着他的人，但只有99号站在他背后，而且脸色很古怪：“好把戏，齐格飞，”他笑着说，“但还不够好。这里没有别人，只有你我还有99号。”

　

　“我不是99号。”一个冷酷生硬的声音反驳道。

　

　麦斯紧急转身，发现99号正在用枪指着自己，而且生气地皱着眉。

　

　“99号？”他不解地问，“你在做什么？”

　

　“再说一遍，”她否认道，“我不是99号。我是盖不达特工66号。”她的脸上洋溢着邪恶的微笑，“立刻放下你的枪，史麦特，否则你就会‘呲啦啦啦’地……”她大声地打着舌说。

　

　“66号，”齐格飞打断道，“我们是盖不达组织，不许说什么‘呲啦啦啦——’！”（Kel: 在原作剧集中，齐格飞的手下在杀人前都有各种古怪口癖，使自命高贵的齐格飞时常说出上面的话。）

　

　“对不起。”66号嗫嚅道。

　

　“在吾看来，”齐格飞宣布，“你有三种选择。史麦特。你可以射杀66号，然后我就立刻打死你。你也可以打我，然后让66号打死你。另外你还可以把武器交给66号，幷举起手来。选择权在你。”

　

　麦斯快速回顾了一下他的选项。“再说一遍，第二种选择是什么来着？”他问。

　

　“把枪交给我，否则格杀勿论！”66号气恼地吼道。

　

　麦斯向66号的眼睛深处看去，徒劳地希望找到哪怕一丝一毫类似99号的神气。但他只能看到一个敌人特工才有的冷酷逼视。他知道，无论99号已经变得多么邪恶，他都不能下手杀她；但他也同样清楚，现在的99号可是即使喂给他一颗子弹，也不会良心不安的。意识到自己的处境已无希望，他慢慢地把枪递给了66号。“虽然如此，至少……”他想，“99号还能活下去，即便她从此以后要爲盖不达效力了。”

　

　66号缴了麦斯的枪，得意地笑着，走向了齐格飞。

　

　“很好，66号。”齐格飞面露喜色，接过了麦斯的枪，揣进了自己的口袋。

　

　“谢谢你。”66号骄傲地答道，“我愿爲盖不达终生效命。”

　

　听到这些话从99号的口中说出来，麦斯好像被人一脚踢在了肚子上。“可以了吧，现在呢？”他冷冷地说，“你到底会残忍地打死我吧？“这个建议令66号微笑起来。尽管她之前和麦斯韦？史麦特幷无恩怨，但他是盖不达的敌人，所以也就是她的敌人。没有什么事能比一枪打穿他的脑壳更令她开心了。

　

　一丝伤感的表情出现在了齐格飞的脸上：“我只想和你谈谈，史麦特。”他叹道，“所以我才把你骗到了这里。”

　

　麦斯疑惑地看着齐格飞：“你把我骗到了这里？”

　

　“当然，”齐格飞又叹了口气，“我想尽了办法才让你来到了这里。我给你写了那张纸条，开着店不锁，甚至还帮你打开了那扇门。”

　

　“如果你想谈一谈，”麦斯不相信地说，“何不打我的皮鞋电话呢？”

　

　齐格飞大摇其头：“医生不让我再打皮鞋电话了，”他解释道，“我染上香港耳了。另外，我需要和你当面谈谈。我有个建议给你。”

　

　“还是算了吧，”麦斯愤懑地说，“我不和嗜血成性的杀人犯作交易。在你爲你的凶残罪行付出代价之前，我是不会安息的。”

　

　齐格飞叹着气说：“问题就在于此了。”

　

　麦斯困惑地瞪着齐格飞。

　

　“我杀了他不就好了？”66号插嘴道。她已经厌倦了这里的谈话，急于看见丧命的史麦特倒在自己的血泊中的样子。

　

　齐格飞没理会66号的请求：“我已经饱尝这样的流血杀戮了，”他解释着，“你杀我一个特工，我又杀你一个。何时才素了解？”他长出了一口气，“我受够了。”他乾脆地表白道。

　

　麦斯吃了一惊。

　

　66号疑惑地瞄着齐格飞。她确信，这也是盖不达一劳永逸地排除史麦特干扰的妙计的一部分，但她不明白这个计划将会朝什么方向进展。

　

　“我知道，即使我退出，你还是会继续搜捕我的。”齐格飞继续道，“你会把我追赶到天涯海角，让我不得一夕安寝。所以我决定和你做笔交易。如果你肯让我和平地洗手不干，退休安度晚年，不再来打扰我的话，我会给你某种回报的，而且报酬就在我手头。”他几乎要爲自己的小小双关语笑出声来了。

　

　“答桉是‘不’。”麦斯坚决地说。

　

　“很好，”齐格飞平静地说，“不过，既然你拒绝了我的提议，我就只有让66号射杀你，然后把你的尸体丢在天控局总部门口了。”