她似乎吃了一惊，一会儿，她才沮丧地说：“我老是忘记你是从地球来的。我的意思是那里绝不可能有别人。我丈夫只见过我一个人，他从小就没有见过别人，他也不是会去见别人的那种人。瑞开律己甚严，非常遵守索拉利世界的习俗。”

 

　　“也许他没办法选择见不见人。如果有个不速之客自己来见他，而你丈夫事先根本不知情呢？不管他多么遵守习俗，他还是不得不见这个人。”

 

　　格娜狄亚说：“也许吧。可是他一定会立刻叫机器人把这个不速之客带走，而且，没有人会不请自来的，我实在无法想像这种事。此外，瑞开也绝不会让别人来见他的。你这个想法很可笑。”

 

　　贝莱柔声道：“你丈夫是因为头部受到重创而死亡的，对不对？你不否认这一点吧？”

 

　　“我想是的。他整个——”

 

　　“我现在不是在问你这些细节问题。我要问你的是，他的实验室里有没有什么机械装置，可以让人以遥控的方式击碎他的脑袋？”

 

　　“当然没有。起码，我没看到有这种装置。”

 

　　“嗯，如果那里有这种东西，我想你应该会看到。所以，一定是某个人手里拿着某种可以令人脑袋开花的东西，向你丈夫的头打下去，而且这个人还必须在距离你丈夫一公尺的范围之内才办得到。所以，此人确实曾见过他。”

 

　　“不！没有人会见到瑞开的！”格娜狄亚急道，“我们索拉利世界的人根本不见人。”

 

　　“但是一个要杀人的索拉利人，应该不会在乎见人吧，对不对？”其实贝莱自己也觉得这种说法颇有疑问。

 

　　格娜狄亚摇摇头：“你不了解见人的意思。地球人想见谁就见谁，所以你不了解……”

 

　　她似乎在和自己的好奇心挣扎着，随后她眼睛一亮：“见人对你们来说好像是很平常的事，对不对？”

 

　　“我一直认为这是理所当然的事。”贝莱说。

 

　　“不会困扰你？”

 

　　“为什么会困扰我？”

 

　　“我看过的胶卷书上没有说。我一直想知道——我可以问你一个问题吗？”

 

　　“请问。”贝莱不动声色。

 

　　“你有没有被指配一个妻子？”

 

　　“我结婚了。我不知道什么叫被指配的妻子。”

 

　　“要是你想见你妻子，随时都可以见到，她也一样。你们两个都认为这是理所当然的事？”

 

　　贝莱点点头。

 

　　“呃，当你见到她，假设你想跟她——”她举起手，停在胸前，好像在思索一个适当的字眼。她试着说，“你能——不管什么时候……”她又说不下去了。

 

　　贝莱不想帮她。

 

　　她说：“算了，我也不知道为什么会烦你这种事。你问完了吗？”她的模样好像又要哭了。

 

　　贝莱依然锲而不舍：“再试着想想看，格娜狄亚。不要去管可不可能有人见到你丈夫，假设有人曾见到他，这个人会是谁？”

 

　　“再想也没有用。谁都不可能。”

 

　　“一定有这个人。特工古鲁厄说，他有理由怀疑某人是嫌犯，所以一定有这个人。”

 

　　这个女孩冷冷一笑：“我知道他认为是谁干的。”

 

　　“好，是谁？”

 

　　她举起手放在胸前：“我。”

 

　　《裸阳》作者：[美] 艾萨克·阿西莫夫

 

　　第六章 目击者

 

　　“伊利亚伙伴，”丹尼尔突然开口，“我也认为这是一个很明显的结论。”

 

　　贝莱有点意外。他看了这个机器人伙伴一眼，问：“哪里明显？”

 

　　“这位女士自己都说，她是唯一见过，或唯一可能见到她丈夫的人，而索拉利世界的社会习俗也证明她的说法不假。特工古鲁厄当然会认为，一个索拉利世界的男人只有可能让他的妻子见到他，这种想法不但合理，甚至事实就是如此。能和死者见面的只有一个人，所以也只有一个人可能是凶手。你应该记得，特工古鲁厄说过，只有一个人会干这件事，其他人都不可能。你认为呢？”

 

　　“他同时也说过那个人不可能做这件事。”贝莱说。

 

　　“他的意思可能是指在凶案现场没找到凶器，也许，达尔曼太太能解释这个疑点。”

 

　　丹尼尔以机器人那种冷漠的动作朝格娜狄亚指了指。影像中的格娜狄亚垂下眼睛，嘴巴紧紧抿成一条线。